Pessoas de outro planeta

A mãe de um amigo da minha prima presenciou uma situação muito estranha. Então a senhora estava na fila do supermercado e estava uma senhora à sua frente para pagar. A rapariga da caixa disse: 'agora é ok, pin, ok' - não é que a senhora pegou na cosinha (não me lembro do nome) onde se insere os cartões e meteu a beira da sua boca e disse: 'ok, pin, ok' ? Ou mulher é de outro planeta, ou vem de uma terra mais desenvolvida que a nossa, em que não se marca o pin, é por voz e só se tem de dizer 'ok, pin, ok' --'